(相关资料图)

大河网讯 近日，偃师公安分局翟镇派出所通过周密侦查，精准研判，快速侦破一起盗窃案件，抓获盗窃犯罪嫌疑人两名，成功追回受害人财物，有效打击和震慑了违法犯罪活动，提高了辖区群众的安全感。

2022年01月5日晚上，偃师区翟镇镇二里头村某村民经营的便利店被盗。接到报案后，该局翟镇派出所迅速赶到现场勘查，寻找线索。根据便利店附近监控视频中出现的一辆电动车、两名年轻男子的体貌特征，办案民警在案发地周边开展走访调查。民警通过对有限的线索进行细致的摸排，发现该两名嫌疑人案发当晚曾到另外一家商店中买过商品，办案民警循踪追迹最终锁定嫌疑人并将两人抓获 。经讯问，两名犯罪嫌疑人交代了盗窃便利店5的事实。

1月14日，受害群众将一面“破案神速，为民排忧”的锦旗送到民警手中，以表示对民辅警的肯定及追回损失的感激之情。（偃公宣）